Police Quest II: The Vengeance
At the top of the escalator at the airport, you can find Leisure Suite Larry. Talk to him him to hear the Leisure Suite Larry tune. Talk to him some more for some funny lines.
In the death scene where Sonny gets locked up after randomly shooting around, there is also a picture of king Graham of King's Quest IV in the newspaper.